Talen

U kent waarschijnlijk het uitstekende VRT programma "De Pappenheimers". De Pappenheimers is een quiz op Eén die bedacht werd door Tom Lenaerts. De quiz werd genomineerd voor een Gouden Roos en komt uit de stal van Woestijnvis. Maar wat betekent die vreemde naam? De titel komt uit het spreekwoord "zijn Pappenheimers kennen", wat zoveel wil zeggen als weten wat men aan mensen heeft.

Zijn Pappenheimers kennen,

d.w.z. den aard en het karakter der menschen (aanhangers, volgelingen), met wie men te doen heeft, kennen; de zegswijze is ontleend aan Schiller's Wallensteins Tod (1800), 3, 15: Daran erkenn' ich meine Pappenheimer (ook wel geciteerd als: Ich kenne meine Pappenheimer), woorden, gesproken door Wallenstein, toen de soldaten uit het regiment van graaf Pappenheim hem zeiden, dat zij hem niet voor een landverrader hielden en hem trouw zouden blijven, hoewel de andere regimenten hem afvielen

bron: wikipedia